Towards a History of the Hungarian Ethnic Group of the United States
Observations on S.B. Várdy's Hungarians of the New World
by Nándor Dreisziger[1]
Historians of the twenty second century will probably regard the
twentieth century as the "golden age" of the Hungarian community in
the United States. Throughout the
entire time-span of hundred years there had been a substantial Hungarian
demographic and cultural presence in the land Magyars call
"Amerika." It is quite
appropriate that this century ended with the publication of a major work of
synthesis on the history of the USA's Hungarian ethnic group. This synthesis is Béla Várdy's Magyarok
az Újvilágban: Az észak-amerikai magyarság rendhagyó története [Hungarians in the New World: An eclectic
history of the Hungarians of North America] (Budapest: A Magyar Nyelv és
Kultúra Nemzetközi Társasága, 2000).[2]
The book is a massive volume written more for
the lay reader than the academic researcher.
Its title is something of a misnomer C it is what might be called a "publisher's title" C although the subtitle comes closer to the
book's subject, the history of the Hungarian ethnic group of the United
States. It is the result of eight years
of effort by the author C to which we might add that his three decades of earlier research and
writing were also indirect preparations for the production of this bulky
(840-page) historical synthesis.
Though we might wish that the author had
covered the history of Hungarians in the entire New World (the lands from the
Canadian Arctic to the Tierra del Fuego) we know that such an undertaking is
beyond the capabilities for an ordinary mortal. The history of an immigrant ethnic group in such diverse
countries as Argentina, Brazil, Mexico and Canada, just to mention a few, is
such a large and complex subject that no researcher could possibly tackle it
alone. Furthermore, so little basic
research has been done on most Hungarian communities in these countries that
the writing of an adequate synthesis is untimely and unwarranted. A true
history of Hungarians of the New World will have to wait, and will have to be
preceded by much painstaking primary research C work which probably will not be accomplished before the most important
sources of information disappear and the "old-timers" who could
relate their experiences, all pass away.
Though Professor Várdy has worked directly on
this project for years, and in a sense had prepared for it for decades, this
book is the result of far larger amount of work. Because it is based largely on
the researches of others, Hungarians in the New World is actually the
product of nearly a century of accumulated historical research and
writing. In the following paragraphs I
will review both the literature that preceded Várdy's book and the writings
that might eventually constitute a starting point for the production of a
synthesis of the history of all the Hungarian communities of the New World.
A few false starts
In a somewhat arbitrary fashion, I will begin
with the volume that has the same title as Várdy's book. This is László
Juhász's Magyarok az Újvilágban [Hungarians in the New World] (Munich:
NemzetĹr, 1979).
Athough a pioneering work at the time of its writing, Juhász's book has
two major shortcomings. Like Várdy's
book, it concentrates mainly on Hungarians in the United States, but unlike
Várdy's book, it is a very cursory treatment of its subject C in fact it hardly deals with the
developments and personalities of the twentieth century.
If there had been no satisfactory overviews
of the Hungarians of the New World that Várdy could have relied on, we might
wonder if there have been such studies of the entire Hungarian diaspora, i.e.
of the Hungarians living outside of the Magyar homeland in Central Europe. Unfortunately, there are no such works of
this kind either. Several books have
been published in Hungary, especially during the early years of communist rule,
dealing with the Hungarian emigration, but most of these are polemical and have
only marginal value. Not even Miklós
Szántó's little book, Magyarok a nagyvilágban [Hungarians in the Wide
World] (Budapest: Kossuth, 1970) constitutes much of an exception to this
generalization. There is at least one
useful work however. It was written in
the West by one of the Hungarian emigration's pre-eminent scholars, Gyula
Borbándi: A magyar emigráció élatrajza, 1945-1985 [The Biography of the
Hungarian Emigration, 1945-1985] (Munich: published by the author, 1985).
Unfortunately, as the title suggests, that work deals only with the post-1945
decades.
Literature on Hungarians in Latin America
Reliable and substantial works on the history
of the Hungarian communities in Latin America are few. Evidently very little research has been done
in this large field by either social scientists or journalists C either in Hungarian or in Spanish (or
Portuguese). Alternately, if there has
been such research done, its results have not come to the attention of North
American historians who have an interest in the subject. Nevertheless, there
are a handful of relevant works. One of
these is László Szabó, Magyar múlt Dél-Amerikában (1519-1900) [Hungarian
Past in South America] (Budapest: Európa, 1982); and another is Tivadar Ács, Magyarok
Latin-Amerikában [Hungarians in Latin-America] (Budapest, 1944).[3]
The periodical literature on this subject is
equally meagre. Agnes Kaczur-Bató, "Magyarok Braziliában," Világtöténet I, 3-4 (1990), pp.
64-75, covers its subject only to the 1930s, but does offer a useful
bibliographic note (which refers to a few more articles dealing with Hungarians
in Brazil before 1939) as well as some information on the research going on
regarding Hungarians in Latin America at the József Attila University in
Szeged, Hungary. My own very modest
contribution to the subject is "Hungarians in Brazil," Kaleidoscope
(Toronto) Vol. III, No. 1 (Jan. 2000),
pp. 13-15.
Studies on the Hungarians of Canada
While Professor Várdy might be excused for
not exploring the subject of Hungarians in Latin America in his book, on the
grounds that too little information is available on the subject to write of a
work of synthesis, he can be absolved for not covering the Hungarians of Canada
because that subject has been explored in fair amount of detail in books that
are readily available to the reading public.
I have in mind first and foremost my own book, produced in collaboration
with three other scholars: Struggle and Hope: The Hungarian‑Canadian
Experience (Toronto: McClelland and Stewart, 1982).[4]
Like Várdy's book, mine too was in part based
on already existing historical literature, which is outlined in fair detail in
the book's bibliographical essay (pp. 232-39).
A shorter synthesis, based mainly on my writings, can be found in the
entry "Hungarians" in the Encyclopedia of Canadian Ethnic Groups
(Toronto: University of Toronto Press, 1999), pp. 660-74; also there is an even
shorter essay of mine "Peoples of Canada: Hungarians in Canada" (in Horizon
Canada, Vol. 10, no. 110, pp. 2630‑35). Still another such
overview is Carmela Patrias, The Hungarians in Canada (Ottawa: the Canadian Historical Association,
1999). This booklet, designed mainly
for secondary school students, also has a useful bibliography (see pages
31-33).
The history of some of the early Hungarian
settlements of the Canadian West is told in detail mainly in the works of
Martin L. Kovacs,[5] while
the interwar immigration and settlement have been dealt with by John Kosa,[6]
Professor Patrias,[7] and
myself, in chapters four and five (entitled "Years of Growth and Change,
1919‑1929," and "A Decade of Setbacks: The 1930's"
respectively) of the volume Struggle and Hope, as well as elsewhere.[8]
Earlier Histories of the Hungarians in the United States
If we were to say that much has been written
on the history of Magyars in the United States before the year 2000, we would
be making an accurate statement. If we
were to argue that the history of Hungarians has not been adequately covered
before 2000, we would also be truthful.
The fact is that the history of the Hungarian ethnic group in the USA is
such a large subject that it cannot be considered adequately explored even
though scores of publications have tried to cover it C or at least, have claimed to do so. This is not to say that some specific
aspects of this story have not been researched in a systematic and competent
manner.
In the introduction to his book, Béla Várdy
himself refers to four major works that had been published prior to the year
2000 on the history of Hungarians in the United States. One of these is one of his own earlier
English-language studies: The Hungarian-Americans (Boston: Twayne
Publishers, 1985). The second one is
Géza Kende's Magyarok Amerikában (Cleveland, 1927, 2 vols.), and the
third is Emil Lengyel's Americans from Hungary (Philadelphia and New
York: Lippincott, 1948). It might be
added that Lengyel's book is a quite informative and highly readable work, but
evidently it is now quite dated.
The last book mentioned by Várdy is Julianna
Puskás' Kivándorló magyarok az Egyesült Államokban, 1880-1940 [Emigrant
Hungarians in the United States] (Budapest: Akadémiai kiadó, 1982) which is
above all a scholarly work based on a great deal of painstaking research and
represents the culmination of its author's decades-long work on Hungarian
emigration to and settlement in the United States. Puskás has published other, shorter works on the subject as well,
including a volume in English.[9] Most of these works deal with the pre-1914
period, although in some of them (in particular in Kivándorló magyarok)
she adds some information on the fate of the communities of the pre-1914
immigrants in the post-World War I decades.
Of course, there have been many other
attempts to offer a comprehensive or even a partial overview of the history of
the Hungarian-American ethnic group. In breadth of coverage or in the quality
of research, however, these are not on par with the above-listed works. Not
surprisingly, they do not earn a mention in Várdy's introduction, though they
are listed in his bibliography. One of
these is the above-mentioned book by Miklós Szántó, another is Leslie Könnyü's Hungarians
in the U.S.A.: An Immigration Study (St. Louis, MO: American Hungarian
Review, 1967), and there is also the recently-published (more exactly,
re-published) Elemér Bakó's Magyarok az Amerikai Egyesült Államokban [Hungarians
in the United States of America], ed. László Papp (Budapest: Magyarok
Világszövetsége, 1998). A more
scholarly but shorter overview is offered in Paula Benkart,
"Hungarians" in the Harvard Encyclopedia of American Ethnic Groups,
p. 462-71.
There are also other relevant works, some of
which are difficult to categorize either as popular or scholarly literature.
Additionally, there are collections of very informative and interesting
documents. Perhaps the most remarkable and useful of such works is Albert Tezla
with K.E. Tezla (eds.) "Valahol túl, meseországban..." Az amerikás
magyarok, 1895-1920 ["Somewhere beyond, in Fairy-tale Land...":
American Hungarians, 1895-1920], 2 vols. (Budapest: Európa könyvkiadó, 1987),
which has been published in English as well: The Hazardous Quest. Hungarian
Immigrants in the United States, 1895-1920 (Budapest: Corvina, 1993), in
one massive volume.
There have also been a handful of "local
histories" written of particular Hungarian-American communities. Perhaps the most scholarly and
best-researched of these is Zoltán FejĹs, A chikagói magyarok két nemzedéke, 1890-1940: Az etnikai örökség
megĹrzése és változása [Two Generations of the Hungarians of
Chicago, 1890-1940: The Preservation and Transformation of the Ethnic Heritage]
(Budapest: Közép-Európa Intézet, 1993).[10] There are also excellent case studies of
particular aspects of Hungarian-American society, or a specific development in
Magyar-American history, some by Zoltán FejĹs,[11]
others by Professor Béla Vassady,[12]
and myself.[13]
On a very few subjects then, the author of a
synthesis on Hungarian-American history is confronted by an abundance of
literature, not all of which is reliably researched. However, on most other aspects of this large subject the writer
of a general overview is plagued by the scarcity of information. The most praiseworthy feature of Dr. Várdy's
new book is his attempt to gather and integrate in one comprehensive volume all
the disparate parts of this large and many-faceted story. Inevitably, such work
has to be selective and even eclectic (rendhagyó as we would say in
Magyar) in its treatment of its subject.
In the foreseeable future, I will turn to
some of the themes covered in Dr. Várdy's book, in short essays containing my
observations and, in a few cases, additions to the story. My efforts in this respect will be even more
eclectic than Várdy's.[14]
ENDNOTES
[1]. Nándor Dreisziger (also known as N.F. or N.
Fred Dreisziger) has been teaching North American and European history at the
Royal Military College of Canada (RMC) since 1970. He has published extensively
on North American and East Central European subjects. Among the journals that featured his articles are the Journal
of Modern History, Canadian Historical Association Historical Papers, Canadian
Slavonic Papers, New York History, War and Society, Canadian Review for
Studies in Nationalism, and the Journal of Canadian Studies. Over
the years he has received numerous research grants, including a Senior Fellowship
in Canadian Ethnic Studies. He is the
founding editor of the Hungarian Studies Review and a recipient of the
Officer's Cross of the Republic of Hungary. For lists of his publications see
his pages on the RMC website:
http://www.rmc.ca/academic/history/personnel/dreisziger_pub.htm
[2]. Professor S. B. Várdy is a most prolific
Hungarian-American historian who has devoted himself to writing on such
subjects as the history of Hungary and Hungarians in the United States. This is what he says about himself in his book:
"... Steven Béla Várdy (known in Hungary as Béla Várdy), is McAnulty
Distinguished Professor of European History at Duquesne University (Pittsburgh,
Pennsylvania), and a member of the International P.E.N. as well as of the
Hungarian Writers' Federation. He is the recipient of Hungary's "Berzsenyi‑Prize",
the Árpád Academy's Gold Medal, and of his University's "Distinguished
Presidential Award for Excellence in Scholarship." He is likewise the
author or co‑author of sixteen books and about four‑hundred‑fifty
chapters, articles, essays, and reviews." (Várdy, Magyarok, p.
765.) One of the books that he has
published is the more than 800-page Historical Dictionary of Hungary (Lanham, Md., and London: The Scarecrow
Press, 1997). For a complete list of
his publications (to the year 2000), see Hungary's Historical Legacies:
Studies in Honor of Professor Steven Béla Várdy, ed. Dennis P. Hupchick and
R. William Weisberger (Boulder, Colorado and New York: East European
Monographs/Columbia University Press, 2000), pp. xiv-xli. This list is compiled
by his wife and occasional co-author, Ágnes Huszár Várdy of Robert Morris
College.
[3]. Apparently there is also László Kurucz's
book, Magyarok Argentinában [Hungarians in Argentina] but I have not
been able to obtain a copy of this work.
[4]. My collaborators in the writing of this
book were Professors Paul BĹdy, Martin Kovacs and Bennett Kovrig, each whom has written an
introductory chapter to the main body of the book. After teaching for two
decades at North American institutions of higher learning, Paul BĹdy had joined the faculty of the University
of Miskolc in Hungary, from where he retired recently. Political Scientist
Bennett Kovrig has studied at the University of Toronto, the Sorbonne and the
London School of Economics, had taught at the University of Toronto, where he
was chairman of the Politics Department for many years, and from where he
retired a few years ago to live in semi-retirement in Paris, France. For Martin Kovacs, see immediately below.
[5]. Martin (Márton) L. Kovacs, was born in
Budapest in 1918 and died in Regina, Saskatchewan in 2000. In 1956 he left Hungary and settled in
Australia, from where he immigrated to Canada to teach at the University of
Regina. His most important book on early Hungarian settlement in the Canadian
West is Peace and Strife: Some Facets of the History of an Early Prairie
Community (Kipling, Saskatchewan: Kipling District Historical Society,
1980). He also published articles
relating to the subject. Some of these
are "The Hungarian School Question," in Ethnic Canadians: Culture
and Education, ed. M.L. Kovacs (Regina: Canadian Plains Research Center,
1978), pp. 333‑58; "Searching for Land: The First Hungarian Influx
into Canada" Canadian-American Review of Hungarian Studies, VII, 1
(Spring, 1980), 37‑43; "From Industries to Farming" Hungarian
Studies Review, VIII, 1 (Spring, 1981), 45‑60; as well as chapter
three of Struggle and Hope.
[6]. Especially in John Kosa, Land of Choice:
Hungarians in Canada (Toronto: University of Toronto Press, 1957). At the time of his death in the mid-1970s,
Professor Kosa was member of the faculty at Harvard University.
[7]. Carmela Patrias, Patriots and
Proletarians: Politicizing Hungarian Immigrants in Interwar Canada
(Kingston and Montreal: McGill Queen's University Press, 1994). Professor
Patrias teaches in the Department of History of Brock University, if St.
Catharines, Ontario.
[8]. As well as elsewhere: "In Search of a
Hungarian‑Canadian Lobby: 1927‑1951," Canadian Ethnic
Studies, Vol. 12, No. 3 (Fall 1980), 81‑96; "Aspects of
Hungarian Settlement in Central Canada," in Hungarian‑Canadian
Perspectives: Selected Papers, ed.
M.L. Kovacs (Ottawa: Hungarian Readers Service, 1980), 121‑21;
"Immigrant Lives and Lifestyles in Canada, 1924‑1939," Hungarian
Studies Review, 8, 1 (Spring 1981), 61‑83; "Immigration and Re‑Migration:
The Changing Urban‑Rural Distribution of Hungarian Canadians, 1986‑1986",
in The Tree of Life: Essays Honouring a Hungarian‑Canadian Centenary,
ed. M.L. Kovacs and N.F. Dreisziger (Toronto: HSR, 1986); "The 'Justice
for Hungary' Ocean Flight: The Trianon Syndrome in Immigrant Hungarian
Society," in Triumph in Adversity: Studies in Hungarian Civilization,
ed. S.B. Vardy (Boulder, Co.: East European Monographs, 1988), 573-89;
"Immigrant Fortunes and Misfortunes in Canada in the 1920s," a
documentary article in the Hungarian Studies Review, 17, (Spring 1990),
29-59; "Sub-ethnic Identities: Religion, Class, Ideology, etc. as
Centrifugal Forces in Hungarian-Canadian Society," Hungarian Studies (Budapest),
7 (1992), 123-138; and, for a change in the Hungarian language, "JövĹépítés Kanadában, az elsĹ magyar bevándorlastól 1948-ig,"
[Building a future in Canada from the time of the first Hungarian immigration
to Canada to 1948], in Itt-Ott [Here
and there, the journal of the Hungarian Society of Friends, USA] 33 (2000),
21-23.
[9]. Dr. Puskás' other Hungarian-language
studies include "Kivándorlás Magyarországról az Egyesült Államokba 1914
elött" [Emigration from Hungary to the United States before 1914] Történelmi
Szemle vol. XVII Nos. 1-2 (1974)
pp. 32-68; her English-language monograph is From Hungary to the United
States (1880-1914) (Budapest: Akadémiai Kiadó, 1982).
[10]. There are also studies of other localities,
but these tend to be less sophisticated.
See for example Malvina Hauk Abonyi and James A. Anderson, Hungarians
of Detroit (Detroit: Ethnic Studies Division, Wayne State University [ca.
1975]), Susan M. Papp, Hungarian Americans and their Communities of
Cleveland (Cleveland: Cleveland Ethnic Heritage Studies, Cleveland State
University, 1981) and Magdalene Havadtoy, Down in Villa Park: Hungarians in
Fairfield (by the author,
1976).
[11]. Most of these are listed in Várdy's
bibliography (pp. 665-66). One I
especially like is his "Harc a háború ellen és az új Magyarországért"
[Struggle against the war and for the new Hungary], Medvetánc
[Bear-dance] (Jan. 1988), 282-332. Dr.
FejĹs is the chief executive officer of the
Museum of Hungarian Ethnography in Budapest.
[12]. Bela Vassady, "Kossuth and Újházi on
Establishing a Colony of Hungarian 48-ers in America," Hungarian
Studies Review VI, 1 (Spring 1979), 21-46; and "Hungarian-American
Mutual Aid Associations and their 'Official' Newspapers: A Symbiotic
Relationship," Hungarian Studies Review 19 (1992), 7-27. Other
relevant publications by Dr. Vassady are listed in Várdy's bibliography, p.
711. Professor Vassady teaches in the
Department of History of Elizabethtown College, in Elizabethtown,
Pennsylvania.
[13]. These include the following articles:
"The 'Justice for Hungary' Ocean Flight: The Trianon Syndrome in Immigrant
Hungarian Society," in Triumph in Adversity: Studies in Hungarian
Civilization in Honor of Professor Ferenc Somogyi, ed. S.B. Vardy and A.H.
Vardy (Boulder: East European Monographs, 1988), 573‑89; "Emigre
Artists and Wartime Politics: The Hungarian-American Council for Democracy,
1943-45," in Hungarian Artists in the Americas, ed. Oliver Botar
(Budapest and Toronto: HSR, 1994), 43-75; "The Atlantic Democracies and
the Movements for a "Free Hungary" during World War II," in 20th
Century Hungary and the Great Powers, ed. Ignác Romsics (Boulder, Colorado:
Social Science Monographs, distr. Columbia University Press, 1995), 185-205;
which has also appeared in Hungarian translation: "Az atlanti demokraciák
és a <Szabad Magyarországért= mozgalmak a II. világháború alatt" [The
Atlantic Democracies and the Movements for a "Free Hungary" during
World War II], in Magyarország és a nagyhatalmak a 20. században, ed.
Ignác Romsics (Budapest: Teleki László Alapítvány, 1995), 149-62.
[14]. As founding editor (and editor for history)
of the Hungarian Studies Review I hope I can be excused for listing the
articles that had been published in that journal on the subject of Hungarians
in the New World during the last ten years. For what was published before 1988,
see the Index in the fall issue for that year (Vol. XV, no. 2), pp. 57-58.
Hungarians in Brazil
Szilágyi, Ágnes Judit.
"The One Who Could Photograph the Soul: Rudolph Icsey and Hungarian
Filmmakers in Brazil." Vol. XXI, Nos. 1‑2 (1994), 77‑90.
Hungarians in Canada
Bisztray, George.
"Hungarian Chair at the University of Toronto: A Decennial Report."
Vol. XVII, No. 1 (Spring, 1990), 19‑28.
Bisztray, George. "In
Search of 'Hungarianness'." Vol. XXIV, Nos. 1‑2 (1997), 109‑114.
(this is a review article, hereafter noted as RA)
Dreisziger, Kalman.
"Hungarian Community Folkdance Groups in Canada." Vol. XX, Nos. 1‑2
(1993), 71 ‑82.
Dreisziger, N.F. ed.
"Immigrant Fortunes and Misfortunes in Canada in the 1920s." Vol.
XVII, No. 1 (Spring, 1990), 29‑59.
Dreisziger, N.F., ed.
"The 1956 Hungarian Student Movement in Exile." Vol. XX, Nos. 1‑2
(1993), 103‑116.
Grenke, Arthur. "Archival
Collections on Hungarian Canadians at the National Archives of Canada."
Vol. XVII, No. 1 (Spring, 1990), 3‑12.
Miska, János. Canadian
Studies on Hungarians: A Bibliography (Third Supplement), a special volume,
Vol. XXV, Nos. 1-2 (1998).
Momryk, Myron. "Hungarian
Volunteers from Canada in the Spanish Civil War, 1936‑39." Vol.
XXIV, Nos. 1‑2 (1997), 3‑14.
Hungarians in the United States
Bisztray, George. "In
Search of 'Hungarianness'." Vol. XXIV, Nos. 1‑2 (1997), 109‑114.
(RA)
Botar, Oliver A. ed. &
transl. "László Moholy‑Nagy and Hungarian‑American Politics
(part 2)." Vol. XXI, Nos. 1‑2 (1994), 91‑102.
Dreisziger, N.F. "Oscar
Jaszi and the 'Hungarian Problem:' Activities and Writings during World War
II." Vol. XVIII, Nos. 1‑2 (1991), 59‑91.
Dreisziger, N.F., ed.
"The 1956 Hungarian Student Movement in Exile." Vol. XX, Nos. 1‑2
(1993), 103‑116.
Dreisziger, N.F. "Mutual
Images and Stereotypes: The United States and Hungary." Vol. XXIII (Fall,
1996), 109‑116. (RA)
Glant, Tibor. "The War
for Wilson's Ear: Austria‑Hungary in Wartime American Propaganda."
Vol. XX, Nos. 1‑2 (1993), 25‑52.
Majoros, Valerie. "Lajos
Tihanyi's American Sojourn in 1929‑30." Vol. XXI, Nos. 1‑2
(1994), 9‑30.
Teleky, Richard. "'What
the Moment Told Me': The Photographs of André Kertész." Vol. XXI, Nos. 1‑2
(1994), 31‑42.
Várdy, Stephen Béla.
"Hungarian National Consciousness and the Question of Dual and Multiple
Identity." Vol. XX, Nos. 1‑2 (1993), 53‑70.
Várdy, Stephen Béla. "The
American Adventures of Hungary's Holy Crown." Vol. XXIV, Nos. 1‑2
(1997), 103‑108. (RA)
Vassady, Bela. "Hungarian‑American
Mutual Aid Associations and their 'Official' Newspapers: A Symbiotic
Relationship." Vol. XIX, Nos. 1‑2 (1992), 7‑28.